domingo, 4 de diciembre de 2011

La secta de Meishan 梅山派

梅山派又称为“新化派”,流传于湖南梅山地区。梅山地区本来就有很强的尚武之风,宋代以前多使用戈戟,善于使用弓弩。明朝的时候习惯用弓箭配合马匹,重视实用技能,也曾涌现出很多轻功高手,新化有个义军首领李庭禄就能“拔剑飞檐”。明以后南北武艺相继传入,当地拳家取其精华而独成一派。该派武术简捷而实用,粗犷而有力,手法多,桩步稳,常发声助劲。注重桩功和指掌功。俗称“四十天打,三十夜桩”。
La secta de Meishan, también llamada la secta de Xinhua, era popular en la zona de la montaña de Meishan de la provincia de Hunan. Los lugareños tenían la costumbre de practicar las artes marciales. Antes de la dinastía Song, utilizaban alabardas, y eran expertos ballesteros. En la dinastía Ming eran famosos por combianar arcos y flechas con la caballería, y se enfocaban en la eficacia en los combates. También surgieron muchos expertos en el “Qinggong” (técnica para elevar el cuerpo humano o moverse rápido). Había un líder del ejército rebelde, Li Tinglu, que podía “subir al tejado con la espada en mano”. Después de la dinastía Ming, llegaron corrientes de artes marciales del norte y del sur. Combinando las ventajas de estas técnicas, se creó una nueva característica de la zona. En resumen, la técnica de Meishan era sencilla y práctica, rústica y poderosa, abundante en métodos de manos, y estable en posturas de los pies. Muchas veces los movimientos eran acompañados por gritos, para resultar más poderosos. Esta secta se fundamentaba en la postura de los pies, y las técnicas de los dedos y palmas. Entre ellos se decía: “ Entre los 40 días que se utlizan para aprender las artes marciales, 30 de las noches hay que pasarlas practicando la postura de los pies.”

No hay comentarios:

Publicar un comentario

 
;